Ir al contenido principal

Destacados

Palabras en Coreano mas utilizadas en los Doramas

Palabras en Coreano mas utilizadas en los Doramas Aquí le dejo algunas palabras mas comunes que son utilizadas en los dramas coreanos o mas conocidos como doramas, que te gustaría saber que significan. Palabras en Coreano Omma Mamá Appa  Papá Halmoni  Abuela Haraboji Abuelo Oppa  es la forma que una mujer joven le dice a un hombre mayor Unnie  es la forma que una mujer joven le dice a una mujer mayor Hyung  es la forma que un hombre joven le dice a un hombre mayor Noona  es la forma que un hombre joven le dice a una mujer mayor Dongsaeng una manera cariñosa de llamar a los menores, lo pueden usar sin importar el género. Sunbae es aquella persona que tiene más experiencia académica o jerarquía profesional término neutral con respecto a edad y género. Hoobae es lo contrario a sunbae, significa para los jóvenes osea con menos grado o con menos experiencia. Maknae el benjamin de la familia Chaebol es alguie

Gwishin

Gwishin

Gwishin o fantasmas en la cultura folclórica coreana, similar a los Yogwi (término chino que se puede traducir como diablo), son personas fallecidas y se encuentran en muchos lugares, como edificios abandonados, casas, cementerios, colegios y mas. Cuando una persona muere con cosas pendientes que hacer, el espíritu regresa a la tierra para terminar de hacer sus pendientes.Estos espíritus son almas que están llenas de dolor profundo o de un gran resentimiento. Muchas veces son víctimas de circunstancias injustas, por eso no pueden dejar este mundo hasta que sus almas reciban descanso. Muchos Chamanes coreanos hacen rituales para cumplir con objetivo de liberar estas almas oprimidas.



Clases de Gwishin



Cheonyeo Gwishin 


Es el Gwishin más conocido. Es el fantasma de una joven coreana virgen. Este se caracteriza por tener el pelo largo y suelto, debido a que era soltera la costumbre era que lo tuviera de esa forma. Ella siempre lleva puesto un traje blanco hasta los pies que es el traje funerario que se les pone a los muertos. La leyenda cuenta que una joven que fallece soltera y virgen y que no llega a cumplir con todas las expectativas de sus padres las cuales son casarse y tener hijos. Esto hace que el alma frustrada de la joven se quede en la tierra para atormentar a los vivos.



Gwishin Escolares 


En Corea hay un gran repertorio de gwishin escolares que son almas en pena que viven dentro de los colegios donde ellos se han suicidado por no haber logrado pasar un examen o también por haber sufrido un accidente dentro del centro educativo, es por eso que los estudiantes temen quedarse hasta muy tarde en los colegios ya que no falta nunca un rumor de que hay un fantasmas usando uniforme escolar se pasean por los pasillo a la medianoche.



Dal-Gyal Gwishin 


Se les llama así por no tener rostro. Estos son fantasmas que no tienen ningún parientes y que nunca se les realizó una ceremonia de despedida por eso su alma queda flotando en la tierra esperando a alguien que realice esa ceremonia.












Chonggak gwishin 


Versión masculina del Cheonyeo Gwishin este no es tan popular como la versión femenina. A veces los chamanes realizan bodas de almas que es la boda entre una cheonyeo y un chonggak, para que ellos finalmente puedan descansar en paz.










Mul Gwishin 


Este es el fantasma de agua, son almas solitarias de aquellos que murieron ahogados. A ellos no les gusta estar solos en el agua fría, así que pueden agarrar a aquel que nade cerca de ellos y le arrastran hacia las profundidades. Hay una expresión muy común en Corea que es la Táctica Mul Gwishin, esta se usa cuando deliberadamente quieres sabotear a alguien, teniendo un significado parecido a Si yo caigo, no moriré solo.

Gumiho 


Este es otro Gwishin popular es también conocido como la Zorra de 9 Colas.

Ver mas: http://datosasia.blogspot.com/2010/12/el-zorro-de-9-colas.html





Jayuro gwishin 


Jayuro es el nombre del tramo de autopista que une Goyang con Payu, situado al norte de Seúl. Esa carretera se sitúa paralela al río Han y es famosa por estar frecuentemente cubierta de niebla, lo que da lugar a muchos accidentes de tráfico. Mucha gente le hecha la culpa de los accidentes a algo sobrenatural. Los que conducen por la autopista han mencionado haber visto a una joven de pie, junto a la carretera, ella se ve angustiada y lleva puesto unas gafas de sol pero si la miran de cerca se pueden dar cuenta que no son gafas de sol sino que a la joven le sus ojos han sido arrancados y sólo quedan las cuencas.

Comentarios

  1. Gracias por dar estos datos, así ya se entiende por qué en las películas de terror siempre hay fantasmas con uniforme y chicas de vestido blanco :)

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares